シーズン1、エピソード2: 公安捜査官の木島と中条は、謎の機密情報が入った赤い鞄を持つ外国人を追って、東京都・竹ノ塚に来ていた。フィリピンパブの女性から入手した情報をもとに、2人はとあるフィリピン料理店を訪れる。