シーズン1、エピソード1: 隠しカメラでゾウの群れに潜入すること3000時間。子の誕生、子育て、食事、交尾、娯楽、そしてバトル。家族の絆が強く、知識を蓄積する優れた記憶力を持ち、知恵を共有するゾウたち。様々な出来事を通し、ゾウの豊かな感受性が明らかになる。