シーズン6、エピソード5: 1951年、海兵隊一等兵ジェームズ･タリーは出航前夜に与えられた休暇から戻らなかったため、脱走兵として除隊処分とされた。50年以上が経った今、タリーは何者かに殺され、ドラム缶に遺棄されていたことがわかる。戦争に旅立つ前夜、勇敢な兵士にいったい何があったのか。