S1, E3: Redfoo and the song squad put Sarah, plus her friends and family, on a bus tour of New York City, ending with a surprise performance in Times Square by dad, Jim, of Taylor Swift's "Shake It Off."