シーズン1、エピソード2: 若く美しい娘･ドナがアルバイトとしてスラウ支社に仲間入り。デヴィッドは上機嫌で彼女を皆に紹介するが、程なく事件が発覚した。何とデヴィッドの顔と女性のヌードの合成写真が、社員全員にメールで送られていたのだ。「女性を侮辱するのは許せない」。憤慨したデヴィッドは、腹心の部下･ギャレスに犯人探しを依頼。ギャレスは会議室に立てこもり「捜査」を開始する。はたして真犯人は誰なのか?