シーズン1、エピソード2: #2: ブライアンの死にまつわる手掛かりを探すガブは、テコンドー部のリーダー・ジギーが犯人ではないかと疑う。そんななか、ガブと彼女に好意を持つエマーソンがパブで抱きあっている姿を盗撮した映像が流出し...。