S1, E2: ポニーの友人でゲイの志（ジー）は、恋人マークが最近つれないと愚痴を漏らす。バーのママからアドバイスを受けるも参考にはならず…。一方、ポニーはジョギング中に、以前アプリで知り合い一夜を共にしたジェフから声をかけられる。