シーズン1、エピソード5: 会社でいきなりセックスコラムを任され途方に暮れるジミン。同僚のジェイやボヒョンは楽しそうに一夜の体験談を聞かせてくれるが、ジミンは今どきの若者トークに全く付いていけない。ジェイのアドバイスでひとまず出会い系アプリに挑戦するが、下心見え見えの相手にジミンの気持ちは冷めるばかり。そんな時、ケリーと出かけたジミンはふとした出来事から10代の性についても考えるようになる。