シーズン2、エピソード3: セント・マリー島にある、セレブ御用達の美容整形外科ジャカランダ医院のプールで、患者だったバレリー・デュプリーの水死体が見つかる。夫の浮気でショックを受けた自殺と思われたが、リチャードはバレリーの部屋を調べていくうちに不審を抱く。