シーズン1、エピソード4: 風俗嬢・ユミ (松井愛莉) と、店を訪れた松原 (戸塚純貴)。松原が語り始めた半生に、目には見えない繋がりのようなものを感じるユミ。どこか他人事ではない心の悲しみが、この日、交わる。