シーズン2、エピソード4: 虫垂炎で緊急手術を受けたトッドは、術後の入院中に殺人計画を耳にする。マーガレットは、気難しい大口顧客がトッドの話に興味津々と見るや探偵役を買って出る。