シーズン1、エピソード4: ベンが昔付き合っていたアナがロッジに現れ、ダニエルはにんまり。自分とショーン、スカイとベンでダブルデートを計画し、アナも一緒に連れていく。アナはベンとよりを戻したいと明言する。ベンとスカイの仲は、始まりもしないうちに終わってしまうのだろうか？ カイルとアーロンはロッジで何か企んでいる様子。それを追いかけている途中、ローリーとケイリーは秘密のトンネルを見つける。忙しくてなかなか電話に出てくれないスカイにほったらかしにされたと感じたジョシュは、スカイとの友情を守るためサプライズでロッジを訪れる。