シーズン1、エピソード3: 達男 (小林薫) がアルバイトを始め、楽しそうにしている。一方、悠作 (吉岡秀隆) が次回作に取り組んでいることを知り、喜ぶ万里江 (小池栄子) だったが、内容が“達男との同居話”だと知り大反対する達男を土門 (北村一輝) と共に説得することに。働く気になった悠作に、アルバイトを楽しむ達男。幸せをかみしめる万里江だったがまたもや裏切りが待ち構えていて…。