シーズン1、エピソード4: 保養地として知られる町・チェルトナムにある、100年前の葬儀に参列する霊が現れるという墓地を調査。心霊現象で有名な近隣のパブとの関係性を探る。また、かつて死者が出た建物を利用した劇場の調査中、チームに襲い掛かる不思議な現象は霊の仕業なのか？霊と対話するための交霊会が幕を開ける。