S2, E11: It's the day before Christmas, and everyone is starting to feel the holiday spirit. But when a rogue car chase crashes into the Buy More and everyone is held hostage by the car's driver -- including Awesome and Ellie who have come in to do some last-minute shopping -- true colors begin to show. Some act the hero. Some, clearly, do not. Sarah and Casey learn the incident is not as random as it initially appeared and that Chuck and the Intersect are at risk. Plus, Chuck and Morgan both see something they wish they hadn't. Tony Hale appears as Emmett.