S3, E7: Chuck and Hannah (recurring guest star Kristin Kreuk) unexpectedly become part of agent Daniel Shaw's (recurring guest star Brandon Routh) latest mission. Much to Sarah's chagrin, she gets paired with Shaw, who seems to be trying to get close to her. Meanwhile, Morgan and Ellie continue their mission to get to the bottom of Chuck's secretive and strange behavior.