S2, E18: When Chuck expresses his feelings about his complicated relationship with Sarah, a heartless female agent named Alex Forrest (guest star Tricia Helfer - "Battlestar Galactica," "Burn Notice") is sent to evaluate Sarah's performance as Chuck's handler. Morgan, Jeff and Lester try to weasel their way into getting invited to Awesome's bachelor party.