S4, E10: It's the day after Thanksgiving and Chuck faces the most awkward of family reunions when his mom (recurring guest star Linda Hamilton) comes over for dinner. At the Buy More, Morgan deals with the busiest shopping day of the year as Jeff and Lester hatch their latest scheme. Elsewhere, Ellie continues to investigate the final clues left to her by her father. Recurring guest star Timothy Dalton appears, as does guest star Monet Mazur (The House Bunny, Torque).