シーズン2、エピソード6: 戦争の英雄として知られる上院議員（ゲスト出演セバスチャン・スペンス）の夫人（ゲスト出演エイミー・ラトバーグ）がさらわれた。これは他国の政府が仕組んだ陰謀なのか、それとも近くにいる何者かの犯行なのか。ミルズ（クライヴ・スタンデン）たちは事件の捜査に乗り出す。