シーズン1、エピソード2: 親を失い、保護活動家の手で育てられた3頭の若いチーターにカメラを装着し、深い茂みが広がる草原での様子に密着し彼らの成長を追う。オーストラリアオットセイの一大生息地である、オーストラリア南海岸のカノウナ島にはオットセイを捕食するホホジロザメがたくさん集まってくる。オットセイの海中での行動は謎に包まれており、研究者は関心を寄せていて・・・。