シーズン1、エピソード5: クライド川で男の遺体が見つかる。身元は結婚30周年を祝い船上でパーティーを開いていたギルブライド夫妻の夫ポールだった。手首と足首に拘束された痕があり、犯行現場は水浸しで証拠隠滅を図った可能性があり、パーティーの最中に殺されたとして捜査が始まる。しかし、ポールにはトラブルが多く、風車建設でもめた隣人、金銭でもめたビジネスパートナー、パーティーのウェーターなど数人の容疑者が浮かぶが……。