シーズン1、エピソード3: 女性モノのハンカチを発見し、夏菜 (宇垣美里) は直也 (村井良大) を問い詰める。そんな中、夏菜の部下への言動が社内でパワハラ問題になってしまう。夏菜を気遣い、直也は夫婦旅行を提案し、心機一転を図る。ある日、夏菜のもとに立花ノア (鶴嶋乃愛) からメールが届く。一方、直也はノアに会議室に呼び出されて…。