S2, E7: Charlie searches for a link between robberies when the number of violent home invasions in an upscale neighborhood suddenly escalates.