シーズン1、エピソード1: オーウェン･ハンソンはカリフォルニア郊外で質素な幼少期を送っていたが、ＵＳＣの一流フットボールチームへの加入を果たす。しかし危険な裏社会に足を踏み入れると、大金の誘惑がスポーツ選手としてのキャリアを見劣りさせる。メキシコの強力な麻薬王と危険な提携を結ぶと、オーウェンの富への探求心と組織犯罪における死の世界とが交錯していく。