シーズン1、エピソード2: カノンのダンスに魅かれたハネルは、一緒にチームを組もうと持ちかけた。だが、カノンは逃げ出してしまう。ハネルはカノンに会うため、グリーンスクウェアで行われるダンスイベントに行ってみることにする。