シーズン1、エピソード5: ドワイトは失意の中、ＮＹへ戻る。彼の親類や娘の反応は予想どおり冷たいものだった。一方、タルサではタイソンがトラブルに巻き込まれる。アーマンドはロキシーから情報を得る。