シーズン1、エピソード5: ドジンは自叙伝を出した出版社に出向き、嘘ばかりだと抗議。一方、ジェイも遺族としてテレビに出演し、騒ぎに対処する。そんな中、警察大の卒業式が行われ、ドジンは主席卒業し大統領賞の名誉を受けるが、被害者の遺族が乱入し非難を浴びることに。養母にかばわれ、懸命に耐えるドジン。その姿を影から見ていたジェイは、「ナム」と呼んで駆けより…。