シーズン5、エピソード12: 第12話: ニュースの全くない日、CJは情報集めに追われていた。そんななか、トビーはひそかに社会保障制度に関する今後10年の計画を練っていた。それは、バートレットの同意も得た改革案だったのだが...。