億万長者と玉の輿 ～セレブ妻は楽じゃない～ シーズン1(字幕版)、エピソード6: ドリューは信頼を取り戻すため、ロージーをニューヨーク旅行へ連れ出し、自分の思いを伝える。ケイティはコルトンを母親に会わせて理解を求めるが苦戦。ビルとマイアミに移住する決断をしたブリアナは、家族と離れることを不安に思う。一方、ブライアンはジャンティの生活水準に引け目を感じ、ギクシャクする。