シーズン1、エピソード5: STORY 05: 春秋荘に背の高い美女が突如現れる。彼女にばったり出くわして固まってしまう亜季。その美女の正体は大きくなったハコネだった。ハコネは大きくなった自分の姿を見てもらおうと、箱根の街へと繰り出していく。