シーズン1、エピソード1: 世界的なモトクロスの選手、トラヴィス･パストラーナ。トリックを練習する施設が完備された彼の自宅の庭で、今日も仲間たちと体を張ったアクションに挑む。