シーズン1、エピソード1: 今日のベアベアーズは若者たちとバスケの3ON3で対戦。 ところが試合後ベンチに戻るとサイフやスマホを入れておいたバックパックがなくなっていた！ 近くにいたハトたちに聞き込み捜査を開始すると、1羽のハトが彼ら3人を案内し始めた。 追跡を始めるベアベアーズだが、あちこちで人々にぶつかったりして町中が大混乱。 なんとかスマホの位置情報検索に成功し、バッグを持つ男を発見した。 さっそく部屋に侵入してバッグを奪うが、そこへ警察が到着。 ベアベアーズは町の大騒動の犯人として追い詰められてしまったのだ！ しかも奪ったバッグは盗まれたバックパックではなかったから、彼らはいまや犯罪者に・・ 果たしてベアベアーズは逃げ切れるのだろうか！？ その後観念して逃げ込んだ部屋で、3人はハトのギャング団を発見。 バッグの盗難もハトたちの仕業とわかり、事件は見事解決となる。