シーズン1、エピソード5: デューが幽霊ではなくパラレルワールドの存在だと確信したマム。その夜も眠りに落ちると同時に別世界の609号室へやってきたマムは、デューの手料理を食べて甘い時間を過ごす。デューいわく、2人が会えるのは夜12時から1時5分までの決まった時間帯。マムはデューに惹かれていく一方、彼と会い続けることに不安を感じるようになり…。