シーズン1、エピソード3: 今回の舞台はイングランドの古い港町、ハリッジ。古くから貿易や海軍の拠点としても使われていたハリッジには、第2次世界大戦中の悲劇や児童労働の犠牲者にまつわる悲しい歴史がある。チームは霊が出るとうわさの古い灯台やクレーンハウス、そして刑務所として使われていた砦を調査。果たして怪現象の証拠をつかめるか？
