シーズン1、エピソード3: レオンとティファニーはバレンタインデーに会う約束をする。しかしティファニーが書いたリッチーの記事が勝手に編集され、それを見たレオンは彼女と会うのをやめる。