パレード大好き

シーズン10 エピソード1: プリチェット家、ダンフィー家、タッカー家が7月4日の独立記念日のパレードに集まる。ジェイが指揮を取るパレードでは数発の花火以上のものが打ち上がろうとしている。一方、スイスへ行くアービンとヘイリーのしばしの別れは、ヘイリーが思い描いたものとは異なっていた。ヘイリーは昔の恋人が戻ってきたことが気にかかっているのだ。