シーズン1、エピソード5: ヘミングウェイ達の元に黒い車にのった黒ずくめの男、カトリーヌが現れる。カトリーヌはサメを捕まえようとしてくる…。