シーズン1、エピソード3: 新しく町長になったウナ･ドレークは海辺の人形劇「パンチとジュディ」が暴力的な内容だとして興行主のハリーに営業をやめさせる。その後、ハリーは海岸で水死体となって見つかり、ウナもまたホテルにて遺体で発見される。彼女には別居中の夫と同居する娘がいたが、ダニーという歌手と密会を重ねていた。しかもダニーは娘の元カレだった。捜査が行き詰まる中、娘がダニーをひき殺そうとして逮捕される。