シーズン4、エピソード12: 凶暴な殺人事件が起き、チームは捜査に奔走する。だが、発見された数々の証拠は互いに矛盾し、証人たちは複雑に入り組み、事件の解決は困難を極めていた。そんな中、アイルズは、仮釈放されたばかりの祖父を引き取るかどうかの決断を下そうとする。一方、遠距離恋愛を続けてきたリゾーリとケイシーは、仕事と恋愛のどちらを選ぶかという決断をついに迫られる。