シーズン1、エピソード6: アダムが新たな恋愛相手と危険な一日を過ごす中、マイケルは恐喝者捜しに奔走する。一方、リーはコフィの死の真相を追い、捜査を進めていく。