シーズン35、エピソード5: 自然界には同じ種同士だけでなく、異種間で協力する生き物もいる。そんな共生関係にスポットを当てる。アジは大胆にも天敵のサメに体当たりして寄生虫を取り除く。ハゼはエビの巣に居候するが、お返しに見張り役もこなしている。通常カエルを捕食するタランチュラは、卵にたかるアリをカエルに退治してもらうときは食欲を我慢しボディーガードを務める。またウミヘビは全く異なる魚と結託して狩りをする。
