シーズン1、エピソード5: ボーイフレンドができて浮かれるローラ。そんな彼女を見て若干心乱れるビッグ・ショーだったが、いざその男の子と対面してみると、いたく気に入るのだった。一方、会社を解雇されたキャッシーはかなり情緒不安定になり、家の中で意味不明な言動を見せていた。心配したマンディとJJは彼女を落ちつけようとするが、その暴走は止まらず。ビッグ・ショーに静観するよう諭されるも、2人はあれこれと次々に画策する。