シーズン1、エピソード1: 次界へと到達したにも関わらず激しさを増していく天使と悪魔たちの戦い。ヘッドロココは心を痛めながら、ここに至るまでの長い旅路を思い返す。やがて争いが世界を終焉に導こうとする時、ヘッドロココは迷いを捨て、アンドロココとなり戦場に赴き…。