シーズン1、エピソード3: ヒイロたちの前に突如現れた不思議な少女、サラート。パルパやギルーは、正体が分からない不気味さゆえに、サラートとは関わらないようにヒイロに促す。しかし、ヒイロは、サラートが、ひとりで困っているように思えて、行動を共にするに声をかけるのだが…。そんな折、ヒイロはイインセキセの街で強制的に労働力を求める領主の下で、囚われの身となってしまう。果たして、ヒイロは脱出することが出来るのだろうか…？！