S1, E20: An ex-con asks Horatio to help him find his missing son; Speedle investigates a man's death by asphyxia.