シーズン1、エピソード2: 1942年、ヒトラーは連合国空軍によるドイツの都市への容赦ない爆撃への復讐を果たそうとする。ヒトラーの科学者たちは秘密の研究施設で世界初の巡航ミサイルと弾道ミサイルを開発している。連合国軍は上空からナチスの秘密を暴くため、一か八か追いつ追われつの勝負に出る。ヒトラーが復讐を果たす前に彼らは止めることができるのか?