S1, E4: With rumors flying around about a new division being created to take charge of Dai-Guard, the team decides to demonstrate that they are the best people for the job.