S1, E3: The fighting may be over, but the paperwork is just beginning, as damage claims and lawsuits related to Dai-Guard's last mission start piling up.