シーズン1、エピソード1: フーディーニ、ドイルとロンドン警視庁（スコットランドヤード）のアデレード・ストラットン巡査は、未婚の母が働く“マグダレン洗濯所”で修道女が殺害された事件について捜査をしていた。事件の目撃者は、殺害された修道女が洗濯場で働くルーシーをいじめており、彼女の恨みによる犯行に違いないと断言する。しかし、ルーシーは６ヵ月も前に既に死亡しており…。