シーズン4、エピソード7: ジェームズはエージェント･リバティに会うために、チルドレン･オブ･リバティに潜入する。一方、スーパーガールとマンチェスター･ブラックはエージェント･リバティの居場所に関する手掛かりを追うが、雲行きが怪しくなっていく。レナは、トライアルの第一セットを開始する。